这个地址用英语怎么说？ 这个地址用英文怎么说？
Jiangsu Province. P.R.China
TO: Zixi LIN
要看你邮寄的种类才能确定邮资。
如果是20克以内的信件，则：
1、航空信件
邮资6元（英国属于第三组邮资）
2、空运水陆路信件
邮资5.5元（第三组邮资）
3、水陆路信件
邮资4元
附最新邮资表
用英语怎么说地址？
英语中的地址是由小到大，这里的大小是指区域，跟中文相反，
比如中国福建省翻译应该是：
Fujian province,China；再如中国云南省曲靖地区宣威市田坝镇乐丰乡三联村太阳路A座1栋1单元1号 翻译应该是：NO.1,Unit 1,BuildingANo.1, Taiyang Road, Leifeng Sanlian Village, Tianba Town, Xuanwei City, Qujing District, Yunna Province, China;中国云南省曲靖地区宣城市光明小区光明街道办事处太阳街1号No.1 Taiyang Street, Guangming Lane office, Guangming Residential Quater, Xuancheng City, Qujing District, Yunna Province, China.
标准答案，相信我：
RM.32-102, Lane 2089, Jiangpu RD.,
某些城市的“弄”就是一个小区或一条支路的入口，就是lane，翻译成long（不是nong）是可以的。相当于许多城市的“号”，就是“江浦路2089号”的意思，所以还可以翻译成下文：
RM.32-102, No.2089 Jiangpu RD., 就行了。
在澳洲，lane用得很普遍，常常是一个叫xx的street，并排就是一个同名的lane，很长，也不一定是胡同，实际就是一条street。
RM.32-102 就是几号楼几号房间，到了中国都明白，按照老外的习惯译成 102/32当然也行，不过到了中国可能会有误解，以为是102号楼32室。
相关参考：
地址的英文单词address
address 英[əˈdres] 美[ˈædres]n. 地址; 称呼; 演说; 通信处;v. 称呼; 演说; 写姓名地址; 向…说话;[例句]Applications should be addressed to: The business affairs editor.申请表应寄给；商务编辑。[其他] 第三人称单数：addresses 复数：addresses ...
地址用英语怎么读
1、地址的英文发音 address的发音为\/əˈdrɛs\/。其中，字母"a"的发音为\/ə\/，字母"d"的发音为\/d\/，字母"r"的发音为\/r\/，字母e的发音为\/ɛ\/，字母"s"的发音为\/s\/。2、地址的意义和用法 地址是指表示地理位置的信息，通常由省、市、区（县）、街道和门牌号等...
地址用英语怎么读?
地址用英语表示为address，读音为英[ə'dres]，美[ə'dres]。address解析如下：一、单词释义：n.地址；演讲；致辞 v.向...讲话；写信给...；处理；解决 二、词形变化：名词复数：addresses 动词过去式：addressed 动词过去分词：addressed 动词现在分词：addressing 三、词语搭配：postal addre...
地址用英文怎么写
翻译成英文是：address address 英[əˈdres] 美[ˈædres]n. 地址; 称呼; 演说; 通信处;v. 称呼; 演说; 写姓名地址; 向…说话;[例句]他写下了我的地址，以便能够记住它。He wrote down my address, so that he might remember it.[其他] 第三人称单...
地址英文的写法
“地址”的英文为：address address 读音：英 [əˈdres] 美 [əˈdres]释义：住址，地址，通信处。语法：表示“在某地址”时，该地址如明确具体，address前用介词at，如较笼统，则可用in。例句：He is due to address a conference on human rights next week.他下星期将...
地址用英语怎么说?
地址用英语表示为address，读音为英[ə'dres]，美[ə'dres]。address解析如下：一、单词读音 英式：\/əˈdres\/ 美式：\/əˈdrɛs\/ 二、单词释义 n. 住址；网址；电子邮箱地址；称呼；致词；讲话；演讲；谈吐 v. 称呼；发表演说；提出；写地址；处理 三、...
地址的单词英语怎么说
地址的英语单词：address 读音：英 [ə'dres] 美 [ə'dres]n. 住址；网址；电子邮箱地址；称呼；致词；讲话；演讲；谈吐 v. 称呼；发表演说；提出；写地址；处理 词汇搭配：1、correct address正确的地址 2、fixed address固定地址 3、mailing address通讯地址 4、temporary address临时住址 ...
“地址”用英语怎么说
地址 address
地址,姓名,电话,用英文怎么写.对懂英文
地址：address 姓名：name 电话：telephone
地址翻译成英文是什么?
Please give your name, address and date of birth.3、我终于从他们那里套出了他的地址。I managed to cajole his address out of them.4、请附姓名地址邮资俱全的信封，以便把化验结果寄给你。Please enclose a stamped addressed envelope to get your test results.5、包装袋上贴上了一大张地址...
相关评论
15373949334： 请问这个地址 This address, please. 希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案 祝您生活愉快
15373949334：[答案] XX city area, particularly A XX
15373949334： 要从小到大写的 Room 207, Building #8, #8 East Street, The 307 Hospital, Fengtai District, Beijing, P.R.China (邮编)
15373949334： No. 339, Dianzizheng Street, Xi'an City, Shaanxi Province, China
15373949334：[答案] 标准翻译: No.370, Jing-Jin Road, Beichen District, Tianjin City, China Post Code: 300400
