贞观十九年,太宗征高丽文言文翻译
《贞观十九年，太宗征高丽》文言文翻译如下：
贞观十九年，太宗亲征高丽，驻扎在定州，只要有士兵到来，太宗都亲城北门楼抚慰他们。当时有一个随从的士兵病重，不能进见。太宗诏令把他抬到自己的床前，询问他的病情，还下令州县的医官给他好好治疗。因此将士们没有不心甘情感跟随太宗出征的。等到大军回师驻扎柳城，又诏令收集前后亡将士骸骨，设太牢隆重祭祀。
太宗亲临祭祀，为死者哀悼痛苦，全军将士无不落泪。观看祭祀的士兵回到家乡，把这件事情诉阵亡者的父母，他们的父母说：我们的儿子战死，天子为他表致哀，死了也没有什么遗憾了。大宗亲征辽东，攻打白岩城，右卫大将军李思摩被乱箭射中，大宗亲自替他吮血，将士们没有不因此而受感动和激励的。
创作背景
作者吴兢旨在歌颂“贞观之治”，总结唐太宗时代的政治得失，希望后来君主以为借鉴。书中所记基本为贞观年间唐太宗与魏征等大臣的问答，以及皇帝的诏书、大臣的谏议奏疏等，内容广泛，涉及政治、经济、军事、文化、社会、思想、生活等方方面面，尤以讨论君臣关系、君民关系、求谏纳谏、任贤使能、恭俭节用、居安思危为其重点。
虽然在史实上有所失误，但由于叙事详赡，文字明畅，论述的又是统治之道，因此晚唐以后受到历代统治者的重视，流传到日本和朝鲜半岛。
相关参考：
太宗出征翻译
译文 贞观十九年，太宗亲征高丽，驻扎在定州，只要有士兵到来，太宗都亲临州城北门楼抚慰他们，当时有一个随从的士兵病重，不能进见。太宗诏令把他抬到自己的床前，询问他的病情，下令州县的医官给他好好治疗。因此将士们没有不心甘情愿跟随太宗出征的。等到大军回师驻扎柳城，又诏令收集前后阵亡将士的...
仁恻第二十 译文
贞观十九年，唐太宗远征高丽国（就是现在的朝鲜），驻扎在定州。有到了的兵士，唐太宗在定州城墙的北门楼抚慰他们。有一个部下的士兵病了，不能进见。发诏告到他的床前，问他的病苦，仍然命令州里县里的医生给他治疗。所以将士们都无不高兴地跟从太宗。到大军回师，驻扎在柳城，发诏告，召集前后...
贞观政要(太宗自即位之始···)翻译
【译文】（贞观十九年）太宗刚即位那几年，国家接连发生旱灾、霜灾，粮食的价格很高，再加上突厥的进犯骚扰，州县更加不得安宁。太宗忧心百姓，精心治理国政，提倡节俭，大力广布恩德。当时，从京城到河东、河南、陇右一带地区，饥荒更为严重，甚至到了要一匹好丝才能够买上一斗米的境地。百姓虽然四处...
唐太宗征高丽的前前后后
太宗派使臣带着诏书命令高丽撤兵，泉盖苏文拒绝唐使，太宗于是决定出征。贞观十九年，唐太宗不顾太子的苦劝，亲率六军东征高丽，并令太子留守定州监国。唐军深入高丽，一路上攻城略地，所向披靡，未多久便攻打至朝鲜安市城，由于守城城主的苦战，唐军随后陷入僵持。由于战前太宗盲目乐观，未作战争的充分准备...
请帮忙翻译《贞观政要》“仁恻”“慎所好”中的几段文字,谢谢啦!
贞观十九年，太宗征讨高丽，驻扎在定州，有到达的士兵，太宗就到定州北门城楼上安抚慰劳他们。有跟随的一个士兵生病了，不能上前，（太宗）就下诏到他床前，询问他所痛苦的事，于是下令州县官吏治疗他，因此将士没有不高兴的愿意依从（太宗的命令）。等到大军回来驻扎到柳城，下诏集中先后阵亡的人的骸...
文言文阅读贞观治道
太宗征辽东,攻白岩城,右卫大将军李思摩,为流矢所中,帝亲为吮血,将士莫不感励。 (选自《贞观政要》) 贞观十九年,太宗亲征高丽,驻扎在定州,只要有士兵到来,太宗都亲临州城北门楼抚慰他们,当时有一个随从的士兵病重,不能进见。太宗诏令把他抬到自己的床前,询问他的病情,下令州县的医官给他好好治疗。 因此...
陈元璹送新鲜蔬菜,唐太宗不领情不嘉奖,为何还免他的官?
公元645年（贞观十九年十一月十六日），唐太宗亲征高丽返回到易州(今河北易县)时，易州司马向太宗进献了一些新鲜的蔬菜，让皇帝食用。按照常理来说，臣子给皇帝进献一些新鲜的蔬菜这也无可厚非。为何这个易州司马不但没有因进献蔬菜得到赏赐，反而被唐太宗免掉官职呢？唐太宗征高丽返回时，正好是...
唐太宗新即位文言文翻译
4. 文言文翻译 唐太宗治国安民 原文:贞观九年,太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满。炀帝意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜,惟欲清净,使天下无事,遂得徭役不兴,年谷丰稔,百姓安乐。夫治国犹如栽树,本根不摇,则枝叶茂荣。君能清净,...
关于仁爱的事例 孔子的“仁爱” 具体意思与事例
于就是派御史大夫杜淹前去巡查，还拿出皇家府库的钱财赎回那些被卖的儿女，送还他们的父母。贞观十九年，唐太宗征伐高丽，驻扎在定州。太宗驾临城北门楼安抚慰劳将士。有一个士兵生病，不能进见，太宗下诏派人到他床前，询问他的病痛，又敕令州县为他治疗。因此将士都高兴地愿意随从太宗出征。等大军回...
萧惠文言文翻译及原文
萧惠文言文翻译及原文如下：原文：萧惠，字伯仁，小字脱古思。从伯父排押征高丽，至奴古达北岭，高丽阻险以拒，惠力战，破之。及攻开京，以军律整肃闻，授契丹行宫都部署。太平六年，讨回鹘阿萨兰部，征兵诸路，独阻卜酋长直剌后期立斩以徇。进至甘州，攻围三日，不克而还。时直剌之子聚兵来袭，...
相关评论
13695917344：[答案] 小题1:(2分)(1)驻扎(旅行或行军在途中停留) (2)遗憾小题2:(3分)因此将士们没有不高兴地愿意跟从的.(或意译:因此将士们没有不心甘情愿随驾出征的.) (“是以”、“莫”译错一个扣1分)小题3...
13695917344： 贞观十九年,唐太宗远征高丽国(就是现在的朝鲜),驻扎在定州.有到了的兵士,唐太宗在定州城墙的北门楼抚慰他们.有一个部下的士兵病了,不能进见.发诏告到他的床前,问他的病苦,仍然命令州里县里的医生给他治疗.所以将士们都无不高兴地跟从太宗.到大军回师,驻扎在柳城,发诏告,召集前后阵亡的将士的尸骨,设置一头牛作为祭品祭奠他们,亲自到场,哭泣得非常悲痛,军人无不落泪.观看祭奠仪式的士兵,回家跟别人一说,他们的父母都说:“我的儿子死了,皇帝为他哭泣,死了也没有遗憾.”太宗征伐辽东,攻取白岩城,右卫大将军李思摩被乱飞的箭射中,太宗亲自为他吮吸伤口的瘀血,将士无不感动,勉励自己.
13695917344： 【甲】见鱼人,乃大惊.问所从来,具答之.便要还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.遂与外间隔.问今何世,乃不知有汉,无论魏晋. 【甲】见鱼人,乃大惊.问所从来,...
