英语中表垃圾的garbage,rubbish,trash三个词有什么区别？ 请问：英语中，“垃圾”---litter、rubbish、g...
Rubbish(n.)----“垃圾，废物”。指体积较小、破碎的、没有用的废物，和可收集起来进行处理的弃物，间或指愚蠢无用的话语和思想。
Trash(n.)----
“废物”。指小型无价值的杂物，或无价值作品。
trash属于英语,准确的说是美国英语里的外来语,并非根红苗正的英文单词,通常用其动词形式,和mess
up意思差不多
garbage比较常用,rubbish的使用频率稍低
litter通常用在标语和印刷品上
另外,美国俚语中还常用junk,hunk
o'
junk,一堆垃圾,老美常用的说法~
waste作为垃圾使用的频率比较低~
litter：英式垃圾
garbage：美式垃圾
rubbish：废物（用的多）
trash：废品（用的多）
litter,rubbish,trash等几个都表示垃圾的词,它们有什么区别?
litter
n.
1. 废弃物,零乱之物[U]
There were piles of litter on the streets.
街上有一堆一堆的废弃物。
2. 杂乱[S]
Her room was in such a litter that she was ashamed to ask me in.
她的房间十分杂乱,她不好意思请我进去。
3. (动物睡窝里垫的)干草等物;厩肥[U]
4. (猪、狗等生下的)一窝(仔畜)[C][G]
A female rat may have five or six litters yearly, and an average of nine per litter.
一只雌鼠每年可产幼仔五至六窝,平均每窝九只。
5. (森林里的)枯枝落叶层[U]
6. 轿,舆;担架[C]
vt.
1. 把...弄得乱七八糟[(+with)]
Don't litter up the floor with scraps of paper.
别往地上乱丢纸屑。
2. 乱丢(杂物)
3. 给(牲畜)垫褥草[(+down)]
4. (多产动物)产(仔)
5. 使充满[H][(+with)]
The fire-place was littered with cigarette butts.
壁炉里丢满了烟头。
vi.
1. 乱扔废弃物
Please don't litter.
请勿乱扔纸屑杂物。
2. 产仔
rubbish
n.[U]
1. 垃圾;废物
Our job is to clear away the rubbish.
我们的工作是清除这些垃圾。
2. 废话;无聊的想法
The book is all rubbish.
这本书全是胡扯。
vt.
1. 抨击;贬低
Teachers in schools have been rubbished for the last ten years.
过去十年学校教师一直受抨击。
trash
n.[U]
1. 【主美】废物,垃圾
Please take the bag of trash to the garbage can.
请将这袋垃圾拿到垃圾筒去。
2. 拙劣的文学(或艺术)作品
I told him not to read that trash.
我叫他不要读那种蹩脚作品。
3. 废话;谬论
4. 断枝;落叶;甘蔗枯叶
5. 【主美】无用的人;社会渣滓[G]
His father hated him traveling with trash like them.
他父亲讨厌他跟像他们那样的社会渣滓一起旅行。
vt.
1. 修剪(树等)的枯枝残叶
2. 丢弃;把...视为废物
3. 【主美】【口】捣毁,破坏
junk → 指回收的旧汽车或大型机器，也指毫无实用价值，或破烂物体，但不指垃圾。
litter → 是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物
sweeping → 指清洁卫生的时候产生的垃圾
muck → 粪土，淤泥之类的垃圾garbage比较常用,rubbish的使用频率稍低
trash属于英语,准确的说是美国英语里的外来语,并非根红苗正的英文单词,通常用其动词形式,和mess up意思差不多
相关参考：
英语中表垃圾的garbage,rubbish,trash三个词有什么区别?
Garbage(n.)---“废物”。指厨房里丢弃的剩余物。Rubbish(n.)---“垃圾，废物”。指体积较小、破碎的、没有用的废物，和可收集起来进行处理的弃物，间或指愚蠢无用的话语和思想。Trash(n.)--- “废物”。指小型无价值的杂物，或无价值作品。
rubbish,litter,garbage的区别
litter ：1.废弃物; 垃圾2.杂乱,凌乱 一般是指随手随便丢弃的垃圾。例句 Please do not litter.请不要随手乱丢垃圾。garbage ：1.〈美〉垃圾,废物2.〈口〉废话3.垃圾场；垃圾箱；垃圾桶 这个一般讲的是生活中的垃圾。例句 Take out the garbage after dinner.晚饭后不要忘记倒垃圾。
rubbish garbage litter waste 的区别,急用!
1. rubbish通常指无法再利用的杂物或无价值物,语气比较口语化,英国英语更常用。garbage则是较为正式的词,通常指生活或商业产生的废弃物,美国英语比较普遍。例:The workers cleared the rubbish\/garbage from the street. 工人清理街上的废物。2. litter特指被随意丢弃在公共场所的废弃物,语气中带有轻微...
garbage 和 trash rubbish junk有区别吗?
有区别。garbage、trash、rubbish、junk的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同 一、指代不同 1、garbage：垃圾。2、trash：废物。3、rubbish：废弃物。4、junk：无用的东西。二、用法不同 1、garbage：普通用词，概念广泛，指任何被丢弃的东西。2、trash：是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，...
garbage是什么意思?是垃圾?是纸屑?
食物残渣 一、读音：英 ['ɡɑːbɪdʒ]，美 ['ɡɑːrbɪdʒ]二、例句：She threw the leftovers in the garbage.她把剩饭倒进垃圾桶。三、词汇搭配：literary garbage无聊的读物 garbage collection〔disposal〕垃圾收集〔处理〕in the garbage在垃圾箱里 ...
请问:英语中,“垃圾”---litter、rubbish、garbage、trash、junk之间有...
litter → 是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物 sweeping → 指清洁卫生的时候产生的垃圾 muck → 粪土，淤泥之类的垃圾garbage比较常用,rubbish的使用频率稍低 trash属于英语,准确的说是美国英语里的外来语,并非根红苗正的英文单词,通常用其动词形式,和mess up意思差不多 ...
垃圾在英美中的区别:rubbish garbage trash refuse
garbage和trash均用于北美英语。生活垃圾中， garbage多指废弃的食物和其他湿物质，而trash则指废弃的纸、硬纸板和干物质。In BrE , you put your rubbish in a dustbin in the street to be collected by the dustmen . In NAmE , your garbage and trash goes in a garbage\/trash can in the ...
垃圾用英语怎么说
有时候 "garbage" 和 "trash" 的用法可能有所区别。例如，在美国，"garbage" 通常用来指代家庭或商业单位的废物，而 "trash" 则更广泛地包括其他类型的废弃物。在英国，"rubbish" 也是常用的用词来表示垃圾。因此，在特定语境中，你可能需要根据当地的习惯用语来选择合适的表达方式。
garbage什么意思?
garbage 英 [ˈɡɑːbɪdʒ] 美 [ˈɡɑːrbɪdʒ]n. 垃圾；废物 n. (Garbage)人名；(法)加尔巴热 [ 复数 garbages ]短语：garbage disposal 垃圾处理 garbage in 无用输入；无用数据输入 garbage collection 碎片帐集 例句：They fouled the ...
垃圾车英文
垃圾车的英语单词是：garbage truck。词典释义：garbage truck垃圾车 rubbish collector垃圾收集器；拾垃圾的人；垃圾车 ash car灰车 双语例句：1、或许有太多住在曼哈顿的市政分析师甚至不知道垃圾车的时间表。Perhaps too many municipal analysts living in Manhattan don't even know the timetable for ...
相关评论
18966809423： garbage 用于美式英语,rubbish 用于英式英语. 例句: junk food It's a waste of time. white trash 白色垃圾 raw refuse litter bin (街上的)垃圾箱;litter 常做动词:No littering! 不得乱扔废弃物!
18966809423： 垃圾 英文单词是:trash ;rubbish ;litter; garbage; waste ;junk 注:请提问者珍惜回答者劳动,及时采纳答案!
18966809423： gabage food
18966809423： 一、litter litter是四下乱丢物品的总称,尤指散落于地,有碍观瞻的废物. 扩展例句 1、If you see litter in the corridor, pick it up 在过道里看到垃圾的话请捡起来. 2、He pushed aside the litter of books and papers and laid two places at the table. ...
